Số tiền này nhằm hỗ trợ cho một buổi trình diễn cho năm 2015 ở Trung tâm Yerba Buena Center for The Arts ở San Francisco, trong đó các truyền kỳ về chuyện hơn 1 triệu thuyền nhân VN đã bỏ nước ra đi tìm tự do được nhắc nhở.
Nhiều người đã bị vùi thây trên con đường gian nan đó và rất nhiều kẻ sống sót thì bị ám ảnh thường trực bởi những kinh niệm hãi hùng đã trải qua trên biển cả.
Vân Anh cho hay cô đã phỏng vấn trên 30 thuyền nhân về chuyện họ đã phải vượt qua những khó khăn cá nhân của chuyến vượt biển ra sao. Cô nói: “Tôi nhận ra mình phải viết một cái gì đó về họ để ca ngợi tinh thần kiên trì của con người VN trước nghịch cảnh”.
Cô cho hay tác phẩm của cô là loại âm nhạc truyền thống của dân tộc Việt, pha trộn với cái nền của kỹ thuật hiện đại bao gồm các âm thanh mạnh mẽ và kiểu chơi ánh sáng tân kỳ.
Creative Work Fund có trụ sở ở San Francisco. Francois Philips, Giám Đốc trung tâm này, cho hay: “Chúng tôi rất xúc động khi thấy cô Anh gợi lại những mẫu chuyện thuyền nhân và cô cho hay chuyện này rất quan trọng đối với cô”
Độc đáo nhất là Anh sử dụng các vỏ đạn đại bác để làm dụng cụ âm thanh tạo ra gió thổi trong kỳ trình diễn của cô ở San Francisco năm tới. Cô muốn có cái gì ‘rất cụ thể của chiến tranh VN’ trong phần trình diễn của mình.
Van-Anh ‘Vanessa’ Vo received a grant to produce ‘The Odyssey–From Vietnam to America,’ her 45-minute composition about the ‘boat people’ who fled the war-torn nation. Vo’s multimedia production will be performed next year at the Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco.
2014-8-20 1:41:43 P.M.
Reminders of combat were constant as Van-Anh “Vanessa” Vo grew up in Vietnam after the war.
She often walked past abandoned bunkers and studied in a school whose bell was made from leftover artillery shells.
“So many war artifacts were still around,” said Vo, 39. “It was what we had the most of, so we made use of it.”
Vo, a Fremont composer and musician, now makes use of those memories, channeling her fascination with the Vietnam War and its haunting consequences into her music.
Her latest composition on the topic has garnered a $40,000 grant that will fund a performance next year at the Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco.
“The Odyssey — From Vietnam to America,” Vo’s 45-minute composition, centers on the “boat people” who fled oppression, violence and poverty after the war.
More than a million Vietnamese refugees in a 20-year period embarked on harrowing voyages on rickety boats — battling storms and modern-day pirates while enduring hunger and thirst.
Some died in the desperate journey and many survivors were traumatized.
Vo, a mother of two young children, said she has interviewed more than 30 Vietnamese-Americans about overcoming the difficulties of their fateful trips.
“I realized I had to write about the boat people to tell stories about the human spirit,” she said.
Her performance of the composition will fuse traditional music with a multimedia production employing sound and lighting effects, she said.
That concept will be funded with a grant from Creative Work Fund, a San Francisco foundation that has aided more than 300 Bay Area art projects since 1994.
Vo’s grant proposal underscored her personal ties to the Vietnamese immigrant experience, said Frances Phillips, Creative Work Fund’s program director.
“The (organization’s) board was touched that she’ll use Vietnamese lullabies in her piece because many of the horrific experiences of boat people involved protecting their children,” Phillips said. “What came shining through in her proposal is that this is a project deeply important to the artist.”
Creative Work Fund awarded 13 grants this year to artists collaborating with nonprofit groups. Vo partnered with San Jose-based Asian-Americans for Community Involvement, which helped conduct research interviews with refugees.
Vo keeps trying to transform the pain of war into something positive. She has converted exploded shell casings into a wind chime, which she will play during her performance next year, Phillips said.
She also continues finding inspiration in stories that reflect Vietnam’s strength.
“I really want to share with the world how resilient we are, show our forgiveness and hope, and our spirit,” she said. “Like bamboo, you can cut it and chop it, but it grows back. It’s about never giving up, at all.”
Leave a Reply