Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

RFI Tiếng Việt:  LS Hà Huy Sơn:” Đưa Bùi Thị Minh Hằng vào cơ sở giáo dục là trái pháp luật”

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

VOA Tiếng Việt:  Ông Romney giành chiến thắng sít sao tại bang Iowa

Cựu thống đốc bang Massachusetts Mitt Romney chiến thắng trong các cuộc họp bầu của Đảng Cộng hòa tại bang Iowa với một tỉ lệ phiếu bầu sít sao vượt qua ông Rick Santorum, người theo quan điểm xã hội bảo thủ, trong cuộc đua đầu tiên giành quyền đề cử của đảng để ra tranh cử tổng thống năm nay.
Một giới chức của Đảng Cộng hòa sáng sớm hôm nay tuyên bố rằng ứng viên dẫn đầu trong một thời gian dài qua là ông Romney đã vượt qua ứng viên vừa nổi lên của đảng này là ông Santorum với chỉ 8 phiếu bầu, khiến cuộc bầu chọn này trở thành một trong những cuộc đua tranh sít sao nhất trong lịch sử họp bầu đảng tại bang Iowa. Ứng cử viên theo chủ trương chống chiến tranh Ron Paul về thứ ba với 21% số phiếu bầu.
Trước khi có kết quả chính thức, ông Romney đã lên tiếng chúc mừng ông Santorum và cám ơn cử tri Iowa đã dành cho ông và các đối thủ của ông cơ hội để khôi phục lại “linh hồn” của quốc gia.

← Ứng cử viên của đảng Cộng hòa Mitt Romney và vợ tại một cuộc vận động ở Des Moines, Iowa, ngày 3/1/2011

Kẻ Đối Kháng: Nhân Vật Quan Trọng Nhất trong Năm — The Protester: Person of The Year

Kurt Andersen, Times Magazine (Tuần Báo Thời Báo), 14 Tháng 12 2011
Ban Biện tập Việt Thức Chuyển Ngữ

Vào thời xa xưa, khi tin tức về các biến cố quan trọng chỉ đuợc ghi chép và truyền đến quần chúng bởi những nhà báo chuyên nghiệp và in ra trên giấy trắng mực đen hay phát ra qua làn sóng điện, kẻ đối kháng chính là tác nhân chủ chốt của lịch sử. Vào thời đó, sự kiện hàng ngàn người dân không có vũ khí trong tay ùa ra đường đề bày tỏ ý chí họchống đối chính là định nghĩa của tin tức: một biến cố sống động, quan trọng, và thường có hậu quả đáng kể. Vào thập niên 1960, tại Mỹ người dân xuống đường tuần hành cho dân quyền và chống lại chiến tranh Việt Nam; vào những năm 1970, người dân nổi dậy ở Iran và Bồ Đào Nha; vào những năm 1980, người dân lên tiếng chống lại vũ khí hạt nhân tại Hoa Kỳ và Âu Châu, chống lại Do Thái chiếm đóng Khu Vực Bờ Tây và vùng Gaza, chống lại chuyên chế cọng sản tại Thiên An Môn và các nước Đông Âu. Vào các thời xa xưa đó, đối kháng chính là việc tiếp tục theo đuổi các mục tiêu chính trị bằng những phương tiện khác.
Và thế rồi sự kiện “Lịch Sử Chấm Dứt” xảy ra, như đã đưọc Francis Fukuyama tóm lược trong một tiểu luận có ảnh hưởng viết vào năm 1989. Trong tiểu luận này, ông tuyên bố “ý thức hệ đã tiến hóa …đến điểm cuối” khi “chủ nghĩa tự do của Tây Phương” chiến thắng huy hoàng trên toàn cầu. Trong hai thập niên bắt đầu từ năm 1991, ta chứng kiến việc mức sống được năng cao như chưa hề thấy trên địa cầu.   Khi người ta có thể vay tiền một cách dể dàng, khi tính tự mãn và thờ ơ lan tràn khắp nơi, các cuộc biễu tình chống đối trở thành những màn trình diển phụ tuy có xúc động nhưng vô nghĩa: lỗi thời, kỳ cục, và tương đương với việc cởi ngựa ra trận trong cuộc chiền ở giửa thế kỷ thứ 20.   Những cuộc biểu tình lớn và hiếm hoi tại các nước giàu có vẻ như là vô ích và không có dính dáng gì đến bất cứ ai. (Xem “Trận Chiến ở Seattle”, 1999)

RFI Tiếng Việt:   Công an TP Hồ Chí Minh bắt em vợ ký giả Hoàng Khương, báo Tuổi Trẻ

Hôm qua, 02/01/2012, công an Thành phố Hồ Chí Minh đã bắt tạm giam nhà báo Nguyễn Văn Khương, bút danh Hoàng Khương của báo Tuổi Trẻ, với tội danh « đưa hối lộ ». Hôm nay, theo báo chí trong nước, Cơ quan cảnh sát điều tra vừa bắt giữ thêm Nguyễn Đức Đông Anh, em vợ của nhà báo Hoàng Khương, sẽ bị tạm giam bốn tháng để điều tra, cũng về hành vi « đưa hối lộ ».

Hoàng Khương là tác giả nhiều bài điều tra về tệ nạn ăn hối lộ trong đội ngũ cảnh sát giao thông, trong đó có bài « Cảnh sát giao thông giải cứu xe đua trái phép », đăng trên báo Tuổi Trẻ ngày 10/7/2011. Bài báo tố cáo thượng úy Huỳnh Minh Đức, một cán bộ Cảnh sát giao thông quận Bình Thạnh, đã nhận hối lộ 15 triệu đồng để trả lại xe máy cho Trần Minh Hoà, một thanh niên tham gia đua xe, vi phạm luật giao thông.
← Phóng viên Hoàng Khương bị đưa về cơ quan điều tra (DR) 

BBC  Tiếng Việt:   Các blogger nói gì về Hoàng Khương?

Những cây viết trong thế giới ảo đã có nhiều bình luận trái ngược nhau về vụ nhà báo có tiếng Hoàng Khương Bấmbị bắttrong ngày 2/1/2012 vì cáo buộc “đưa hối lộ”.  Nhà báo này trước đó thừa nhận có sai sót nghiệp vụ nhưng khẳng định anh đang trong quá trình “tác nghiệp” và vụ việc đã được đưa lên báo Tuổi Trẻ.

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

VOA Tiếng Việt:   Phong trào dân chủ Việt Nam 2011
Công cuộc vận động dân chủ hóa Việt Nam trong năm 2011 tiếp tục gặp phải những chướng ngại đáng kể, với việc nhà cầm quyền Hà Nội bắt bớ, giam cầm hàng loạt những người tranh đấu cho tự do, dân chủ và nhân quyền. Thậm chí, nhiều nhà trí thức ủng hộ đảng đương quyền cũng bị đàn áp một cách thô bạo vì đã tham gia những hoạt động để bày tỏ lòng yêu nước trước hiểm họa xâm lăng của Trung Quốc. Tuy nhiên, theo Bác sĩ Nguyễn Đan Quế, một nhà hoạt động dân chủ nổi tiếng đang bị giam lỏng ở Chợ Lớn, số người hưởng ứng và ủng hộ những đòi hỏi thay đổi dân chủ đã tăng mạnh. Xin mời quí vị theo dõi thêm chi tiết qua cuộc phỏng vấn do Duy Ái thực hiện sau đây.

VOA: Xin chào Bác sĩ Nguyễn Đan Quế. Trước hết, chúng tôi xin cám ơn Bác sĩ đã có nhã ý dành cho chúng tôi cuộc phỏng vấn hôm nay. Và câu hỏi thứ nhất chúng tôi xin hỏi là: theo nhận xét của ông, một người đã dấn thân cho cuộc vận động dân chủ hóa Việt Nam từ mấy mươi năm qua, phong trào dân chủ Việt Nam năm 2011 so với năm 2010 có những điểm khác biệt như thế nào? 

← Theo Bác sĩ Nguyễn Đan Quế số người hưởng ứng và ủng hộ những đòi hỏi thay đổi dân chủ đã tăng mạnh.

RFA Tiếng Việt:   Những bản án “không thuyết phục”
Quỳnh Chi, phóng viên RFA, Bangkok – 2011-12-29

Phiên tòa xét xử bà Hồ Thị Bích Khương và Mục sư Nguyễn Trung Tôn về tội danh “Tuyên truyền chống nhà nước CHXHCN Việt Nam” theo điều 88 BLHS Việt Nam vừa kết thúc vào sáng nay thứ Năm.  Phiên tòa diễn ra tại Tòa án Nhân dân tỉnh Nghệ An, Tp. Vinh, kéo dài trong 4 giờ đồng hồ. LS Hà Huy Sơn, người bào chữa cho bà Hồ Thị Bích Khương và Mục sư Nguyễn Trung Tôn, cho biết kết quả bản án mà theo ông là “không thuyết phục” ngay sau khi phiên tòa kết thúc:
“Phiên tòa vừa kết thúc với kết quả là 5 năm tù giam và 3 năm quản chế cho chị Khương. Và 2 năm tù giam, 2 năm quản chế cho MS Tôn. Tôi không hài lòng về kết quả và không thấy thuyết phục từ phiên toà của hai thân chủ tôi”.

← Chị Hồ Thị Bích Khương (aó trắng) con trai Nguyễn Trung Đức và bà chị Hồ Thị Lan ảnh chụp năm 2009 sau đó chị bị bắt giam đến nay. Source Blog HungViet.

Dân Làm báo:   Đúc kết Chương trình Góp ĐÁ cho QUAN – Ấn tượng rực rỡ 2011
Bản đúc kết này mang tên RỰC RỠ, thể hiện người thật, việc thật, hình thật rất là quang vinh sáng ngời của các đồng chí đảng ta đời đời vinh quang, đời đời sống mãi trong quần chúng ta, trong con tim của nhân dân ta – hệt như là “lãnh tụ kính yêu, cha già dân tộc, vầng dương cộng sản tương lai, ngôi sao dẫn đường cho thế kỷ 21” Kim Dong Mất Tiêu nằm miết trong con tim nồng cháy của đồng chí đại tướng Phùng Quang Thanh.
Dân Làm Báo chân thành cám ơn các bạn bè trong thôn đã tiếp tay góp ĐÁ cung kính gửi đến QUAN để tất cả chúng ta với tinh thần khó khăn nào cũng vượt qua, kẻ thù nào cũng đánh thắng, sá gì vài (đại) cục đá lẻ tẻ dâng cho các quan đầy tớ vĩ đại.

BBC Tiếng Việt:  Phim về lãnh tụ dân chủ Miến Điện
Bộ phim The Lady, nói về cuộc đời bà Aung San Suu Kyi, chính thức chiếu ở Anh từ ngày 30/12 năm nay.  Vào tháng 11 năm 2010, khi bà được chính quyền quân sự Miến Điện trả tự do, người viết kịch bản Rebecca Frayn đã tập trung cho tác phẩm được ba năm.  Ban đầu bà viết một kịch bản “nhỏ và khá riêng tư” về quan hệ tình cảm của lãnh tụ đòi dân chủ và người chồng quốc tịch Anh Michael Aris, đã qua đời vì ung thư năm 1999.  Nhưng khi đạo diễn Pháp Luc Besson tham gia dự án, ông muốn nhấn sâu thêm mảng chính trị, vì thế các phần quay tại Thái Lan có cả cảnh đám đông và hình ảnh quân đội được đưa vào nhiều hơn.  Họ không sửa kịch bản nhiều sau khi bà Aung San Suu Kyi được thả, nhưng câu hỏi đặt ra là ai nên đến Miến Điện để gặp người phụ nữ đã tạo ra cảm hứng cho phim.

← Dương Tử Quỳnh đóng vai người lãnh đạo phong trào dân chủ Miến Điện

The Washington Post:  Moscow’s streets fill with protesters

   Xin bấm vào link để mở ra trang mới, chờ qua một clip quảng cáo ngắn, khi hình đầu tiên xuất hiện, bấm Autoplay.

Có thể thay đổi tốc độ slide show bằng cách nhấn vảo dấu trừ hay dấu cộng, rồi bấm > to “play” hay “pause”

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

VOA Tiếng Việt:  Lòng tin của người tiêu dùng Hoa Kỳ tăng
Một loạt các phúc trình vẽ ra một hình ảnh lẫn lộn về nền kinh tế Hoa Kỳ hôm thứ Ba vào lúc lòng tin của người tiêu dùng Mỹ tăng, giá nhà giảm, và một hệ thống bán lẻ nổi tiếng đóng một số cửa hàng.
Lòng tin của người tiêu dùng Mỹ đạt mức cao nhất trong vòng 8 tháng vào tháng 12 khi thị trường việc làm được cải thiện. Những dữ liệu hôm thứ Ba được Conference Board đưa ra. Đây là một tổ chức nghiên cứu tư nhân tại New York. Các chuyên viên theo dõi lòng tin của người tiêu dùng để tìm những chỉ dấu về chiều hướng chi tiêu của giới tiêu thụ. Mức chi tiêu của giới tiêu thụ là động lực thúc đẩy hầu hết các hoạt động của nền kinh tế Mỹ.

RFA Tiếng Việt:   Hội nghị Siem Reap – Một thỏa hiệp mong manh (Phần 1)
BS Ngô Thế Vinh gửi RFA  – 2011-12-26
Là một con sông quốc tế, Mekong là mạch sống cũng là mẫu số chung nối kết hơn 70 sắc dân trong lưu vực.  Phát triển bền vững, bảo vệ hệ sinh thái sông Mekong là bảo vệ cả một nền văn minh sông nước lúa gạo và cá, bảo đảm an toàn nguồn thực phẩm cũng là duy trì ổn định và hòa bình cho toàn vùng Đông Nam Á. Vội vã xây con đập Xayaburi với đầy những khiếm khuyết là một khai thác hủy hoại có thể đưa tới một tương lai nghèo khó và tệ hại nhất là khả năng mở ra những cuộc tranh chấp nóng vì nước – như một tổn thất lâu dài không thể hàn gắn nhân danh phát triển nhưng lại là bước phát triển rất ngắn hạn.

←  Nam Ngum-1 Đập Thủy Điện đầu tiên của Lào 1971 trên một phụ lưu chính sông Mekong. Ảnh Ngô Thế Vinh.

RFI Tiếng Việt:  Kỷ niệm Giáng Sinh với nghệ sĩ đoàn Thanh Minh Thanh Nga
Nguyễn Phương
Nhân mùa lễ Giáng Sinh, có thính giả gởi e mail hỏi Nguyễn Phương : Tại sao sân khấu cải lương trình diễn những vở tuồng về Tiên, về Phật, những tuồng về chuyện Liêu Trai ma quái mà lại chẳng có tuồng đề cập đến đạo Chúa, đến lễ Giáng Sinh. Ông lại hỏi trong ngày lễ Giáng Sinh, có nghệ sĩ nào hay đoàn hát nào tổ chức cho nghệ sĩ đi nhà thờ xem lễ hay tổ chức tiệc nửa đêm mừng Thiên chúa giáng sinh không.
Theo tôi nghĩ, nghệ sĩ cải lương, công nhân sân khấu, soạn giả hay bầu gánh hát đều là những người thờ ông Tổ cải lương, theo đạo thờ cúng tổ tiên ông bà và đạo Phật. Soạn giả cải lương không biết rành về đạo Thiên Chúa nên không dám viết tuồng để nói đến những điều mà mình không biết. Trong đêm Noêl, đoàn hát cũng phải hát và vì nghệ sĩ không có đạo Chúa nên không có nghệ sĩ nào đi nhà thờ xem lễ hoặc tổ chức tiệc nửa đêm.
(Ảnh minh họa)

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

BBC Tiếng Việt:  Trung ương Đảng họp toàn thể lần thứ 4
Đây là hội nghị trung ương lần thứ tư kể từ khi Ban chấp hành trung ương mới ra mắt sau Đại hội Đảng hồi đầu năm.  Tổng bí thư Trọng nói với các ủy viên trung ương cần ‘nhìn thẳng vào sự thật, bình tĩnh, khách quan, đi sâu phân tích để chỉ ra đúng căn nguyên để có biện pháp chữa trị hữu hiệu’.  Ông nhấn mạnh chỉnh đốn Đảng là công việc ‘rất khó, rất phức tạp’ vì ‘dễ đụng chạm đến lợi ích, quan hệ của của con người’ nhưng đây là công việc liên quan đến ‘sinh mệnh của Đảng và sự tồn vong của chế độ’ nên nhất định phải làm.

VOA Tiếng Việt:  Sáng lập viên Facebook mừng lễ Giáng sinh ở Việt Nam
Ông Mark Zuckerberg, sáng lập viên và Giám đốc điều hành của Facebook và bạn gái Priscilla Chan đã đón mừng Lễ Giáng Sinh trên một chiếc tàu trên Vịnh Hạ Long.
Bản tin của Thanh NiênNews cho hay cặp này đã được nhận diện tại một cửa tiệm bán điện thoại di động ở khách sạn Metropole hôm 23 tháng 12, và thông tin này đã truyền nhanh trên mạng.

← Sáng lập viên và Giám đốc điều hành (Founder and CEO) Facebook Mark Zuckerberg
Dẫn lời những người mục kích, các hãng tin địa phương hôm thứ Sáu nói họ trông thấy Mark Zuckerberg và cô Chan đi thăm Viện Bảo tàng Hỏa Lò, được người Mỹ tặng biệt danh là “Hanoi Hilton”, nhà tù khét tiếng nơi các tù nhân chiến tranh Mỹ bị giam cầm trong chiến tranh Việt Nam.

RFI Tiếng Việt:  Báo chí Nga nhấn mạnh thành công của cuộc biểu tình
Báo chí Nga phát hành hôm nay ghi nhận là đối lập đã tổ chức thành công cuộc xuống đường hôm thứ bảy 24/12/2011. Nhiều tờ báo nhận định đối tượng bị tấn công trực tiếp bây giờ là ông Putin. Trong khi đó, Mặt Trận Cánh Tả kêu gọi biểu tình vào ngày thứ năm 29/12/2011.  Tuy bị nhà nước Nga kiểm duyệt, nhưng báo chí Matxcơva phát hành sáng nay đã đồng loạt công nhận đối lập đã thành công tổ chức biểu tình lớn ngày  thứ bảy 24/12/2011. Các nhật báo Nga đặc biệt nhấn mạnh là, dù có nhiều phong trào, đoàn thể, cá nhân khác nhau, nhưng tất cả đã đứng chung dưới một ngọn cờ và số người tham dự đông ấp đôi lần xuống đường tố cáo gian lận bầu cử 20 ngày trước.

← Những khẩu hiệu chống Putin xuất hiện ngày càng nhiều trong các cuộc biểu tình tại Nga.  Reuters

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

BBC Tiếng Việt:  Giáo hoàng lên án Giáng sinh thương mại
Giáo hoàng Benedict XVI lên án sự thương mại hóa ngày lễ Giáng sinh khi ông chủ trì thánh lễ Giáng sinh truyền thống tại Nhà thờ thánh Peter ở Rome.Trong bài diễn văn của mình, Ngài đã kêu gọi các tín đồ Thiên chúa giáo ‘hãy nhìn xuyên qua những sự hào nhoáng bên ngoài của ngày lễ này và tìm thấy ở dưới nó là Chúa hài đồng trong chuồng ngựa ở Bethlehem’.  Giáo hoàng Benedict, năm nay 84 tuổi, đã đứng trên một bục di động để giúp đỡ ông di chuyển.

← Đức Giáo hoàng Benedict XVI

VOA Tiếng Việt:   Cựu lãnh đạo Xô viết Gorbachev: Thời giam cầm quyền của ông Putin đã đủ
Cựu Chủ tịch Xô viết Mikhail Gorbachev kêu gọi Thủ tướng Nga Vladimir Putin lưu tâm đến các đòi hỏi của người biểu tình và từ bỏ chính trị.
Trong buổi phỏng vấn với đài phát thanh Echo ở Moscow hôm thứ Bảy, ông Gorbachev nói ba nhiệm kỳ của ông Putin, gồm hai nhiệm kỳ tổng thống và một nhiệm kỳ Thủ tướng, đã đủ.  Cũng hôm thứ Bảy, hàng vạn người Nga lại tụ tập trên đường phố Moscow để phản đối kết qủa bầu cử Quốc hội hôm 4 tháng 12 mà họ cho là gian lận.
Ban tổ chức nói có hơn 100.000 người tham gia cuộc biểu tình tập trung trên đại lộ Sakharov hôm thứ Bảy, dù trời lạnh ở mức âm. Con số này bỏ xa con số của cuộc biểu tình cách đây hai tuần.

Saigon Echo:  Nhìn bẩy tưởng ba – Tác giả Tưởng Năng Tiến
Khi bạn lên vùng cao, bế các cháu bé lên, sẽ thấy chúng nhẹ bỗng. (Tiế́n sĩ Trần Đăng Tuấn)

Đến Bắc Hàn, du khách đều bàng hoàng vì cảnh tượng “nhìn bẩy tưởng ba.” Con nít ở xứ sở này, tuy đã 7 tuổi nhưng phần lớn trông cứ nhỏ tí như những đứa bé vừa mới … vừa lên ba!
Nhân loại, nói chung, ở đâu cũng vậy. Khi gặp phải nạn đói thì trẻ thơ bao giờ cũng là những nạn nhân đầu tiên. Tuy nhiên, đói tới cỡ “nhìn bẩy

← Trẻ con Bắc Hàn. Nguồn ảnh: VOA

 tưởng ba” thì trong lịch sử loài người (có lẽ) là một kinh nghiệm hoàn toàn mới, chỉ mới có ở Bắc Hàn, vào thời đại… văn minh đến độ tột cùng của chúng ta!

Đây là hậu quả của sự đói góp, trải dài qua đôi ba thế hệ liên tiếp, mới tạo ra hậu quả thảm thương (nhìn bẩy tưởng ba) như thế. Bất cứ ai, còn có chút từ tâm – chắc chắn – đều phải cảm thấy bất an (và hổ thẹn) vì một phần nhân loại phải chịu đói khát đến như vậy mà mình hoàn toàn dửng dưng, hay đành bất lực!
Tuy ở mức độ ít trầm trọng hơn nhưng nạn suy dinh dưỡng trầm trọng cũng đang xẩy ra tại Việt Nam mà nạn nhân đầu tiên, hiển nhiên, cũng là những đứa bé thơ – ở rải rác nhiều nơi – trên xứ sở này. Sau một chuyến đi thăm những trẻ em ở vùng cao, bà Phạm Thái Hà (Tổng Giám đốc Hệ thống lập trình viên Quốc tế Bachkhoa-Aptech) đã nói với phóng viên báo Giáo Dục Việt Nam rằng: “Nhìn cảnh một học sinh chẳng khác nào những đứa trẻ lớp 1 ở vùng quê nhưng hỏi ra mới biết em đã 11 – 12 tuổi mà lòng tôi quặn thắt.”
Nước mình nghèo nhưng có đến mức này không?  Trẻ con Bắc Hàn. Nguồn ảnh: VOA

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

BBC Tiếng Việt:  VN đón lãnh đạo TQ với ‘cờ thừa sao’
Việt Nam đã mang sai cờ Trung Quốc trong một nghi lễ đón Phó Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại thủ đô Hà Nội.  Các tấm ảnh thiếu nhi vẫy cờ thừa sao, với sáu sao thay vì năm, tại Phủ Chủ tịch vào hôm thứ Tư đã gây bức xúc tại Việt Nam.  Cờ của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa có màu đỏ với bốn ngôi sao nhỏ màu vàng cuốn quanh một ngôi sao lớn hơn ở phía góc của cờ.
Lời bình trên các diễn đàn trực tuyến của người Việt yêu cầu có lời giải thích.  Một số người cũng hỏi lý do tại sao Trung Quốc đã không hỏi gì về việc Việt Nam mang cờ sai như vậy.   Nhà chức trách Việt Nam hiện vẫn chưa bình luận gì về sự cố này.

← Ảnh cờ 6 sao được bàn tán và trao đổi trên mạng trong nhiều giờ qua.

Đàn Chim Việt:  VN đón Tập Cận Bình bằng cờ Trung Quốc 6 sao
Lá cờ Trung Quốc, ai cũng biết, có một ngôi sao lớn và 4 ngôi sao nhỏ nằm bên cạnh. Theo đó, năm ngôi sao tượng trưng cho 5 dân tộc lớn ở Trung Quốc, ngôi sao lớn là Hán, 4 ngôi sao nhỏ là Hồi, Mông, Tạng, Mãn.   Nhưng ngày hôm nay, tại Hà Nội, trong chuyến thăm Việt Nam của lãnh tự tương lai Trung Quốc, ông Tập Cận Bình người ta thấy, trẻ em Việt Nam dùng lá cờ Trung Quốc để vẫy chào ông với 6 ngôi sao, 1 to và 5 nhỏ. Liệu có phải là một cách thừa nhận Trung Quốc vừa có thêm một dân tộc mới gia nhập? Và nếu đúng, đó là dân tộc nào? Việt Nam chăng?

←Trẻ em Việt Nam cầm cờ hai nước để đón chào ông Tập. Ảnh BBC
Hình ảnh này được chính trang mạng BBC phổ biến trong một phóng sự ảnh

Dân Làm Báo:   Đừng nói chuyện nhầm lẫn với những thằng bán nước
Vũ Đông Hà – Dân Làm Báo  – Bao nhiêu người biết? Đảng trả lời: cùng lắm là 1 triệu người. Còn lại 89 triệu vẫn trơ ra mà sống, mà chạy đua với gạo tiền. Cho đến một ngày, ngẩng mặt nhìn cờ thì thấy cờ đỏ 1 sao đã thành 6 sao cờ máu. Lúc ấy thì âm mưu chấm dứt. Sứ mạng hoàn tất. Đảng ta không còn là đảng-ta mà đã trở thành đảng-nó với một tên mới nhưng mà cũ: Đảng Cộng sản Trung Quốc. Còn nước Việt? Nó chỉ là một ngôi sao buồn bã trên lá cờ 6 sao khốn nạn đang hung bạo phất phơ khắp mảnh đất hình chữ S…

← Bộ Chính Trị CSVN và Tập Cận Bình

Bắc Triều Tiên hôm nay tuyên bố thời đại Kim Jong Un bắt đầu, với việc xác định người con út của cố lãnh tụ Kim Jong Il là “người thừa kế sự nghiệp cách mạng và nhà lãnh đạo của nhân dân.”Bài bình luận đăng ngày hôm nay trên tờ Rodong Sinmun của nhà nước Bắc Triều Tiên nói rằng ông Kim Jong Un nên tiến tới trên con đường tự cường và cuộc cách mạng đặt quân đội làm ưu tiên hàng đầu trong lúc tuân theo những lời giáo huấn của ông Kim Jong Il. Bài viết hối thúc dân chúng ủng hộ nhà lãnh đạo trẻ này và trung thành với quyền lãnh đạo của ông.

 ← Cờ chính thức của Trung Quốc trên Wikipedia

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

RFI Tiếng Việt:   Vaclav Havel : Biểu tượng của giá trị nhân bản chống độc tài toàn trị
Làng báo Pháp hôm nay 19/12/2011 nhất loạt vinh danh cố Tổng thống Séc Vaclav Havel qua đời hôm Chủ nhật, nêu lại trên nhiều trang dài những đóng góp của một gương mặt chính trị hiếm thấy trên hành tinh. Ông Havel mất rạng sáng ngày 18/12, trong giấc ngủ tại ngôi nhà cách Praha khoảng 100 cây số.  Khía cạnh được báo giới Pháp nêu bật là cuộc đấu tranh của ông chống chế độ toàn trị. Nhưng mỗi tờ báo nêu một tính cách riêng biệt về nhân vật mà tờ La Croix gọi là : “Vaclav Havel, gương mặt tự do” – tít lớn trang nhất, và nhắc lại là nhà ly khai, soạn giả kịch trở thành Tổng thống là hiện thân của một Châu Âu tin tưởng vào giá trị nhân bản và tự do của mình.

← Cố Tổng Thống Tiệp Khắc Vaclav Havel qua đời hôm Chúa Nhật

VOA Tiếng Việt:   Đại Hàn Dân Quốc gửi lời phân ưu tới nhân dân Triều Tiên
Nam Triều Tiên đã gửi lời phân ưu với nhân dân Bắc Triều Tiên, một ngày sau khi thế giới được tin về cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il. Chính phủ tại Seoul đã bất ngờ trước tin ông này qua đời, đến độ một số người cho rằng đó là một thất bại tình báo. Phóng viên VOA Jason Strother tại Seoul nói rằng miền Nam đang bãi bỏ các kế hoạch thắp đèn Giáng Sinh dọc theo khu phi quân sự như một hành động khiêu khích. …

… Sẽ không có một phái đoàn chính thức được cử sang Bình Nhưỡng để dự tang lễ vào ngày 28 tháng 12. Nhưng Seoul sẽ để cho bà Lee Hee-ho, vợ của cố Tổng thóng Nam Triều Tiên Kim Dae-jung, và ông Hyun Jung-eun, nữ chủ tịch tập đoàn Hyundai, đi thăm Bắc Triều Tiên để tỏ lòng phân ưu với tư cách cá nhân. Cả hai gia đình vừa kể đều đã gặp ông Kim Jong-il trước đây, trong các nỗ lực cải thiện quan hệ chính trị và kinh doanh với miền Bắc.

← Tổng Thống Đại Hàn Dân Quốc

Đàn Chim Việt:   Toàn văn bức thư của T.T. Mỹ Obama gửi Aung San Suu Kyi
Kính gửi bà Aung San Suu Kyi
Rangoon, Miến Điện

Thưa bà Aung San Suu Kyi,

Tôi rất vui mừng và hân hạnh được hầu chuyện bà trong thời gian mới đây. Như tôi đã nói trong buổi trò chuyện, từ lâu tôi đã ngưỡng mộ cuộc đấu tranh dũng cảm và không dao động của bà cho dân chủ, và tôi coi cuộc trò chuyện của chúng ta là một điểm nổi bật trong chuyến thăm châu Á mới đây của mình.

← Bà Aung San Suu Kyi

Tôi vui mừng vì chính phủ Miến Điện đã có những bước đi khích lệ theo hướng dân chủ và cải cách. Chuyến thăm của Bà Ngoại trưởng Clinton sẽ tìm hiểu xem Hoa Kỳ sẽ ủng hộ như thế nào các nỗ lực thúc đẩy sự cởi mở về chính trị và sự tôn trọng những quyền con người phổ quát, cũng như biểu tỏ sự cam kết nghiêm túc của chúng tôi trong việc giúp đỡ nhân dân Miến Điện thực hiện được những khát vọng dân chủ của mình.

Tôi xin cảm ơn bà vì đã đón chào chuyến thăm viếng của bà Ngoại trưởng, và trông đợi được hầu chuyện bà lần khác. Cảm ơn bà vì hứng khởi mà bà đã đem lại cho chúng tôi trên khắp thế giới, những người chia sẻ các giá trị dân chủ, nhân quyền, và công lý. Chúng tôi luôn sát cánh với bà, bây giờ và trong mọi lúc.

Xin chân thành chào bà,

Barack Obama

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

VOA Tiếng Việt:   Lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Il qua đời
Nhà lãnh đạo bí ẩn của Bắc Triều Tiên, ông Kim Jong-il, đã qua đời ở tuổi 69. Từ Bắc Kinh, thông tín viên đài VOA Stephanie Ho gửi về bài tường thuật sau đây.

Trong trang phục màu đen và với giọng sụt sùi, xướng ngôn viên đài truyền hình nhà nước Bắc Triều Tiên sớm hôm nay thông báo tin ông Kim Jong Il đã qua đời.
Nữ xướng ngôn viên này thông báo ông Kim qua đời hôm thứ Bảy vì điều mà bà nói là ‘sự chấn thương lớn về thể chất và tinh thần’.
Bản tin chính thức cho biết nhà lãnh đạo Bắc Triều Tiên bị một cơn đau tim trong khi đang trên đường đi ‘thanh sát thực địa’ bằng tàu hỏa. Bản tin nói mọi biện pháp đã được tiến hành để cứu mạng ông, nhưng một cuộc giảo nghiệm tử thi hôm qua đã xác nhận nguyên nhân ông qua đời.

BBC Tiếng Việt:  VN bị đánh giá thấp về triển vọng kinh tế
Trong bối cảnh triển vọng kinh tế tại Hoa Kỳ và châu Âu xấu đi từng ngày, các nhà đầu tư đang quan sát xem những nước nào ở Đông Nam Á sẽ bị ảnh hưởng nặng nhất do tác động dây chuyền của suy thoái kép, BBC giới thiệu bài Bấmblogcủa phóng viên Ben Bland (Financial Times) tại Hà Nội.

Tác giả mở đầu bài viết nói rằng Leif Eskesen, kinh tế gia của ngân hàng HSBC tại Singapore theo dõi kinh tế khu vực, cho rằng Việt Nam, quốc gia đang chứng kiến cuộc khủng hoảng tài chính kéo dài riêng tại đây, là nước dễ bị tác động của suy thoái nhất do Hà Nội phụ thuộc vào thương mại và đầu tư nước ngoài, thực trạng kinh doanh của các công ty kém và vay nợ nhiều, khu vực ngân hàng gặp khó khăn và vị thế tài chính yếu.

Indonesia, nước có thị trường nội địa mạnh và giới công ty kinh doanh khấm khá, được cho là sẽ có triển vọng sáng sủa nhất trong các nền kinh tế lớn tại khu vực đông nam Á.

Đàn Chim Việt:   Sanctuaire du coeur: Hậu Cung – tác phẩm mới của Dương Thu Hương
Trong những tiểu thuyết gây chú ý trong số hơn 600 tác phẩm văn học ra mắt độc giả mùa khai giảng năm nay, phải kể đến quyển tiểu thuyết “Sanctuaire du Coeur”, tựa tiếng Việt là Hậu Cung của nhà văn Dương Thu Hương, do nhà xuất bản Sabine Wespieser phát hành.  Trong hơn 700 trang, tác giả của những tựa sách như Thiên Đường Mù, Bên Kia Bờ Ảo Vọng hay Đỉnh Cao Chói Lọi … kể lại câu chuyện xoay quanh nhân vật chính là Thanh. Hậu cung mở ra với một bức điện tín : đứa con trai duy nhất của cô giáo Yến vơ vét hết tiền của và bỏ nhà ra đi.

Thanh vừa tròn 16 tuổi, là một học sinh giỏi đầy tương lai và là một đứa con ngoan trong một gia đình danh giá ở Lan Giang, miền bắc Việt Nam. Động lực nào đã lôi “cậu ấm” Thanh ra khỏi chăn ấm đệm êm của gia đình để phiêu bạt vào mãi tận Nha Trang, Sài Gòn hay Vũng Tàu ? 14 năm sau, độc giả gặp lại Thanh ở Vũng Tàu và ngược thời gian, từng bước theo dõi cuộc « vào đời” của Thanh.

Người Việt Online:  Lee Nguyễn về thi đấu cho Vancouver Whitecaps của MLS  
Tổng hợp – Ðội bóng câu lạc bộ thuộc Major League Soccer của Hoa Kỳ đã có được tiền vệ tấn công người Mỹ gốc Việt Lee Nguyễn trong cuộc rút thăm kín (weighted lottery) của MLS diễn ra vào ngày Thứ Năm vừa qua.

Cầu thủ 25 tuổi cư ngụ tại McKinney, Texas, đã ký hợp đồng thi đấu nhiều năm với MLS vào ngày 6 tháng 12, 2011, và một trong những đội bóng không được vào playoff là Vancounver Whitecaps có được cầu thủ này qua cuộc rút thăm được gọi là weighted lottery do MLS tổ chức.

Chủ tịch Vancouver Whitecaps, ông Bob Lenarduzzi nói với Canadian Press trong một cuộc phỏng vấn sau cuộc rút thăm vào ngày Thứ Năm là: “Vị trí sở trường của cầu thủ này là chơi ở cánh phải là vị trí mà chúng tôi hiện đang cần đến. Khi cuộc rút thăm diễn ra với Lee Nguyen, chúng tôi rất muốn có được anh ấy. Vì thế chúng tôi cảm thấy đây là một tặng thêm (bonus) đối với chúng tôi. Anh ta không phải là cầu thủ mà chúng tôi tính đến có được trước đó.”

Lee Nguyen được đưa vào cuộc rút thăm của MLS sau khi anh từ chối ký hợp đồng với MLS khi còn ở đại học. Tiền vệ này đã thi đấu một mùa bóng ở NCAA Division I với đội bóng trường đại học Indiana khi còn là tân sinh viên trước khi đầu quân cho đội PSV Eindhoven của Hòa Lan mùa 2005-2006. Vì thi đấu tại Châu Âu mà không qua sự đồng ý của MLS vì thế Lee Nguyễn không thể trở thành một cầu thủ tự do (free agent) khi trở lại Bắc Mỹ và vẫn phải trải qua tiến trình lựa chọn theo luật lệ của MLS.

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

BBC Tiếng Việt:   Philippines tìm kiếm nạn nhân lũ quét
Các nhân viên cứu hộ tiếp tục tìm kiếm người sống sót sau khi lũ lụt do bão đã làm chết hơn 400 người và nhiều người khác mất tích ở miền nam Philippines.   Các tàu hải quân đang lùng sục vùng duyên hải của đảo Mindanao trong khi quân đội đang tìm kiếm nạn nhân trong những dòng sông tràn bờ.  Các quan chức cho rằng nhiều thi thể vẫn không có người đến nhận. Điều này có nghĩa là có khả năng nhiều gia đình đã bị nước lũ cuốn trôi hoàn toàn.  Cơn lũ quét xảy ra sau khi một trận bão nhiệt đới tràn qua hòn đảo này kết hợp với thủy triều cao làm nhiều gia đình bị kẹt trong nhà.

VOA Tiếng Việ:  Thay đổi làm người Miến Điện tăng hy vọng nhưng không phải ai cũng vui mừng
Chính phủ dân sự ở Miến Điện do quân đội hậu thuẫn đã làm cho những người chỉ trích họ cảm thấy ngạc nhiên qua việc thực hiện những cải cách về kinh tế và chính trị. Những biện pháp tự do hóa đó đã đưa tới việc Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton đến thăm Miến Điện hồi đầu tháng này. Thông tín viên Daneil Schearf của đài chúng tôi đã nói chuyện với một số cư dân ở thành phố Rangoon và ghi nhận những cảm nghĩ của họ về những sự thay đổi trong năm vừa qua.  Chuyến viếng thăm của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton là cao điểm của một năm có nhiều thay đổi ở Miến Điện do Tổng thống Thein Sein lãnh đạo.

← [Ngoại trưởng Hòa Kỳ Hillary Clinton (trái) và lãnh tụ đấu tranh cho dân chủ Miến Điện Aung San Suu Kyi đã hội đàm hôm 2/12/11 khi Ngoại trưởng Clinton đến thăm Miến Điện]

BBC Tiếng Việt:   Binh lính Mỹ cuối cùng rút khỏi Iraq
Đoàn xe quân sự cuối cùng của binh lính Hoa Kỳ rời khỏi Iraq lăn bánh vào lãnh thổ Cô-oét, sau gần chín năm tiến hành cuộc xâm lược lật đổ ông Saddam Hussein.  Đội hình thiết xa cuối cùng với khoảng 100 xe bọc thép chở 500 binh lính đã vượt qua sa mạc phía nam Iraq trong đêm.  Vào đỉnh điểm, Hoa Kỳ có 170.000 binh sĩ Mỹ và hơn 500 căn cứ hoạt động ở Iraq.  Gần 4.500 lính Mỹ và hàng chục ngàn người Iraq đã chết kể từ khi Hoa Kỳ dẫn đầu chiến dịch tiến công nước này vào năm 2003.  Các hoạt động đã gây phí tổn ngân sách cho Washington tới gần một nghìn tỷ USD.

[Đơn vị cuối cùng của quân Mỹ rút đi để lại một Iraq vẫn còn mong manh về dân chủ, an ninh và quốc phòng.]

BBC Tiếng Việt:  Cựu Tổng thống Vaclav Havel qua đời

Cố Tổng thống Czech Vaclav Havel trở nên nổi tiếng quốc tế từ những năm 1970.

BBC Tiếng Việt:   Vai trò tôn giáo trong Cách mạng Nhung

Người dân Prague ăn mừng 20 năm ngày diễn ra Cách mạng Nhung ngày 17/11/2009

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

BBC Tiếng Việt:  Việt Nam 2011 – kinh tế khó khăn nhất từ 1991
Người từng đứng đầu viện nghiên cứu quản lý kinh tế trung ương của Việt Nam nói với BBC rằng kinh tế trong nước chưa bao giờ gặp những khó khăn như trong năm 2011 kể từ hồi năm 1991, năm đồng minh thân cận Liên Xô sụp đổ.
Tiến sỹ Lê Đăng Doanh nói bất chấp một số “điểm son”, tăng trưởng kinh tế ở mức dưới 6%, lạm phát hai con số 19%, ít nhất hàng chục ngàn doanh nghiệp phá sản trong khi dự trữ ngoại hối chỉ tăng được nhờ vào lượng kiều hối tới chín tỷ đôla đổ vào Việt Nam.

Dân Làm Báo:  Giọt nước mắt của lề phải
Đoan Trang – Không có họ, ai là người đưa những thông tin đầu tiên về đại dự án bauxite 2009 ở Tây Nguyên ra công luận? Không có họ, ai đưa những phát ngôn “đỉnh cao trí tuệ” trong chính trường Việt Nam lên mặt báo? Ai ghi lại những câu nói “bất hủ”, phản ánh trình độ (ít nhất là khả năng tư duy logic, khả năng diễn đạt) đáng báo động của một bộ phận không nhỏ quan chức nước nhà? Không có họ, ai phản ánh về những vụ dân thường chết trong đồn công an một cách bí hiểm? Cho dù nhiều sự việc đau lòng như thế có thể chẳng đi về đâu, nhưng ít nhất, cũng nhờ có họ mà chuyện đã được đưa ra công luận…

VOA Tiếng Việt:  Ông Gingrich bênh vực ‘khả năng đắc cử’
Trong cuộc tranh luận thứ 13 trong năm nay của đảng Cộng Hòa tại thành phố Sioux City ở tiểu bang Iowa, diễn ra đêm thứ năm, cựu chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Newt Gingrich được đặt vào trung tâm diễn đàn.
Tự mãn với vị trí là người dẫn đầu mới nhất trong các ứng viên Cộng hòa, ông Gingrich nói trong cuộc tranh luận của đài Fox News rằng ông không có vấn đề gì khi bước vào các cuộc tranh luận tay đôi với đương kim Tổng thống và ứng cử viên tái tranh cử của đảng Dân chủ, ông Barack Obama. Ông nói: “Barack Obama sẽ không có chỗ đứng nào khi tìm cách bênh vực một thành tích tệ hại và một chủ thuyết quá khích.”

↑ Cựu Thống đốc Massachusetts Mitt Romney (trái) và cựu Chủ tịch Quốc hội Newt Gingrich.

BBC Tiếng Việt:  Nga bất ngờ ủng hộ nghị quyết LHQ
Nga vừa thông qua bản nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc (LHQ) nhằm chấm dứt khủng hoảng ở Syria trong động thái làm các nước phương Tây ngạc nhiên.  Dự thảo này lên án bạo lực do cả chính quyền Syria và phe đối lập gây ra, nhưng không đề cập đến việc trừng phạt.   Các quốc gia phương Tây cho biết văn bản này chưa đủ cứng rắn nhưng họ sẵn sàng tiếp tục soạn thảo.   Phương Tây đã thúc giục Hội đồng Bảo an đưa ra các biện pháp với Syria trong nhiều tháng qua, nhưng luôn bị Nga và Trung Quốc phủ quyết.

↑ Phe chống đối chính phủ đã tự thành lập Quân đội Giải phóng Syria

Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ – Phát biểu của Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton tại Hội Nghị về Tự Do Internet
NGOẠI TRƯỞNG CLINTON: Xin chào và thật tuyệt vời được quay lại Hague. Tôi muốn cảm ơn đồng nghiệp đồng thời là bạn của tôi, ngoại trưởng Rosenthal; một người bạn cũ và cũng là người ‘tâm phúc’ của tôi lâu nay là Eric Schmidt. Tôi cũng muốn cảm ơn Leon Willems, giám đốc tổ chức Báo Chí Tự Do Không Giới Hạn (Free Press Unlimited), và các đồng nghiệp khác mà tôi biết có mặt tại đây hôm nay, Carl Bildt, một ngoại trưởng vô cùng gắn kết, cùng với các bộ trường, đại sứ, công đồng ngoại giao, và các quí ông và quí bà.  Rất vui khi tham dự với các quý vị ngày hôm nay để cùng thảo luận về một vấn đề mà tất cả chúng ta đều nghĩ rằng rất quan trọng đối với mọi quốc gia có đại diện ở đây cũng như tất cả các quốc gia trên thế giới; đó là — tự do internet. Tôi muốn cảm ơn Uri và đất nước Hà Lan đã chủ trì hội nghị này, phản ánh truyền thống lâu đời của Hà Lan trong việc bảo vệ và thúc đẩy nhân quyền và các quyền tự do cơ bản khắp nơi, kể cả trên mạng internet. Và cũng xin cảm ơn đại diện của hơn hai mươi chính phủ có mặt tại đây hôm nay, và tôi biết rằng tất cả họ sẽ hợp tác cùng nhau để ngày mai có thể thoả thuận được các giải pháp và khuyến nghị thực sự. Tôi cũng rất vui khi thấy đại diện từ lãnh vực tư nhân và xã hội dân sự cũng có mặt. Tất cả giúp cho dịp này trở thành một sự kiện được đa dạng các thành phần tham gia.

Việt Nam Thư Quán:  Yamamoto – Con Rồng Thái Bình Dương
Ngày nay hẳn người Nhật vẫn còn nhớ tới hàng trăm ngàn binh sĩ của họ đang yên nghỉ trong lòng biển, suốt từ Thái Bình Dương cho mãi tới tận Ấn Ðộ Dương. Họ cũng có thể nghe thấy tiếng thì thầm phẫn uất từ đáy đại dương của những vong hồn thủy thủ này, những chiến sĩ can trường của Hải Quân Hoàng Gia Nhật đã hy sinh đời mình không thương tiếc, nhưng đã thất bại không đem lại được vinh quang cho Nhật Hoàng và tổ quốc. Ðây là những chiến sĩ hải quân Nhật một thời tung hoành chiến đấu theo nhật lệnh của đô đốc Yamamoto, đã làm Thái Bình Dương dậy sóng, đi từ chiến thắng này tới chiến thắng khác, và đã đánh bại hải quân hùng mạnh của Hoa Kỳ, Anh quốc và Hòa Lan. Trong suốt hơn một năm, từ chiến thắng hiển hách tại Trân Châu Cảng ngày 7-12-1941 cho tới ngày 18-4-1943 bị không quân Mỹ phục kích ám sát tại đảo Bougainville, đô đốc Yamamoto quả thực là một con rồng của huyền thoại, gây sóng gió và làm chủ một chiến trường mênh mông, bao gồm cả Thái Bình Dương và Ấn Ðộ Dương. Các địch thủ của Yamamoto vừa căm hận ông vừa kính sợ ông, một chiến lược gia hải quân phi thường trong đệ nhị thế chiến.

You Tube:  Các bà hàng thịt biến chợ thành sàn nhảy 

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

VOA Tiếng Việt:   Người biểu tình: Nhân vật trong năm của báo Time 
Tuần báo Time của Mỹ nhìn nhận sự thay đổi chưa từng có ở Trung Đông và những nơi khác trong năm qua bằng cách chọn “người biểu tình” là nhân vật tiêu biểu trong năm vừa qua.  Trong bài báo hôm thứ Tư, tờ Time nói phong trào phản kháng phần lớn tập trung giới trẻ bị gạt ra ngoài lề xã hội, họ quá chán ngán trước sự bất lực chính trị và yếu kém kinh tế.

Cùng chủ đề:  Mẹ Nấm Blog – NHÂN VẬT CỦA NĂM 2011 – NHỮNG NGƯỜI BIỂU TÌNH

VOA Tiếng Việt:  (CS) Việt Nam phản đối tổ chức ở Ðài Loan trao giải thưởng cho Boat People SOS
Theo tin của hãng thông tấn Trung ương của Đài Loan, Văn phòng Đại diện Việt Nam ở Đài Bắc hôm thứ hai đưa ra thông cáo nói rằng Việt Nam cực lực phản đối việc Quỹ Dân chủ Đài Loan (Taiwan Foundation for Democracy) trao Giải thưởng Dân chủ Nhân quyền Á châu năm 2011 cho Tổ chức Báo nguy cứu người vượt biển. Thông cáo nói rằng đây là một việc “hoàn toàn sai trái.” Thông cáo cho rằng Tổ chức Báo nguy cứu người vượt biển, do ông Nguyễn Đình Thắng thành lập  ở Mỹ từ năm 1980, đã lợi dụng danh nghĩa nhân quyền để trục lợi cá nhân và có những hành động bất lợi cho Việt Nam, kể cả việc phá hoại chính sách xuất khẩu lao động của Việt Nam.

  ↑ Trịnh Thị Lai và Tiến Sĩ Nguyễn Đình Thắng

Chủ tịch Quỹ Dân chủ Đài Loan, ông Hoàng Đức Phúc, đã bác bỏ tố cáo vừa kể và cho biết tổ chức của ông đã điều tra kỹ lưỡng và xác nhận rằng Tổ chức Báo nguy cứu người vượt biển đã có những cống hiến đáng kể trong lãnh vực chống nạn buôn người và xứng đáng được trao giải.

RFA Tiếng Việt:   Sau sự sụp đổ của Gaddafi tới lượt Putin?
Các cuộc cách mạng Ả Rập đã dẫn tới sự sụp đổ của những tên bạo chúa – từ Ben Ali tới Gaddafi – giờ đây là thời gian cho nhà lãnh đạo chuyên quyền của Nga, Thủ tướng Vladimir Putin – Andre Glucksmann một nhà trí thức Pháp nổi tiếng nhận định trên tờ “Le Monde” của ngày 13 tháng 12.  Triết gia và là nhà hoạt động bảo vệ nhân quyền trong ​​bài viết “Sau Gaddafim tới lượt Putin?” đã đưa ra các bình luận về những cuộc biểu tình đường phố phản đối gần đây nhất của người Nga sau cuộc bầu cử quốc hội ở nước này. Các quan sát viên quốc tế tạm thời chỉ ra rằng, sự gian lận phiếu bầu đã ủng hộ chiến thắng cho đảng cầm quyền Nước Nga Thống Nhất của Putin.

↑ Tổng Thống, (rồi Thủ tướng, và lại sắp làm Tổng Thống) Nga Vladimir Putin

BBC Tiếng Việt:    Sinh viên bị bắt ở TPHCM vì ‘chống nhà nước’
Một sinh viên công nghệ thông tin ở TP Hồ Chí Minh đã ‘mất tích’ gần ba tháng nay sau khi bị chính quyền tạm giữ về tội Tuyên truyền chống nhà nước, gia đình anh cáo giác.  Thân phụ Nguyễn Thiện Thành, 22 tuổi, sinh viên trường Đại học công nghiệp Thực phẩm thành phố, nói với BBC rằng hôm 19/9 Thành đã bị công an phường Đông Hưng Thuận, quận 12, tràn vào nhà trọ và bắt giữ.  Cùng bị bắt giữ với Thành là người em trai tên Nguyễn Thiện Khanh, 19 tuổi, cũng là sinh viên công nghệ thông tin Đại học Sài Gòn.

Sông Mekong bắt nguồn ở Vân Nam Trung Quốc chảy qua Miến Điện, Thái Lan, Lào, Campuchia, và Việt Nam

Các tin khác:

Lãnh đạo các nước Tiểu vùng Sông Mekong Mở rộng sẽ họp tại Miến Điện

Câu chuyện đổi đời của một gia đình H.O. 

Gia đình Blogger Điếu Cày yêu cầu trợ giúp

Khi những người yêu nước bị biến thành tội phạm

Việt-Trung làm cầu truyền hình

Sông Mekong bắt nguồn ở Vân Nam Trung Quốc chảy qua Miến Điện, Thái Lan, Lào, Campuchia, và Việt Nam →

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

RFI Tiếng Việt:  Trung Quốc điều tàu hải giám lớn nhất đến vùng Biển Hoa Đông
Báo chí Trung Quốc hôm nay, 14/12/2011 đồng loạt loan báo : Bắc Kinh đã phái chiếc tàu hải giám lớn nhất của họ đến tuần tra tại Biển Hoa Đông. Trên nguyên tắc, chiếc tàu này có nhiệm vụ bảo đảm việc tôn trọng chủ quyền Trung Quốc trong khu vực. Tuy nhiên, vì đây là khu vực đang có tranh chấp chủ quyền với Nhật Bản và Đài Loan, do đó động thái của Bắc Kinh có khả năng làm tình hình vùng biển tranh chấp căng thẳng thêm.

BBC Tiếng Việt: Việt Nam kêu gọi ngư dân bảo vệ đường ống dẫn khí
Ngư dân miền trung Việt Nam được kêu gọi tăng cường cảnh giác bảo vệ đường ống dẫn khí và các tàu sản quốc gia khác ở dưới lòng Biển Đông.  Họ cũng được hướng dẫn phương cách ứng phó trong các trường hợp phát hiện vi phạm ở vùng biển từng xảy ra nhiều vụ việc này.  Báo Quân đội Nhân dân cho hay hôm thứ Hai 12/12, Bộ chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Khánh Hòa, Tổng công ty khí Việt Nam và Đồn Biên phòng Cam Ranh đã ‘tổ chức tuyên truyền, phát tờ rơi về hệ thống đường ống dẫn khí dưới biển cho các chủ tàu, thuyền có công suất máy tàu từ 90 CV trở lên trên địa bàn thành phố Cam Ranh’.

VOA Tiếng Việt:  Miến Điện công nhận đảng của lãnh tụ dân chủ Aung San Suu Kyi
Giới hữu trách Miến Điện chính thức công nhận đảng Liên đoàn Toàn quốc Đấu tranh cho Dân chủ (NLD) của lãnh tụ Aung San Suu Kyi, và cho phép đảng này tái tham gia chính trường trước cuộc bầu cử quốc hội sắp tới.   Truyền thông nhà nước hôm nay đưa tin, ủy ban bầu cử Miến Điện đã chấp thuận đơn đăng ký hoạt động trên danh nghĩa một đảng phái chính trị chính thức của NLD.   Liên minh Toàn quốc Đấu tranh cho Dân chủ đã bị giải tán sau khi tẩy chay các cuộc bầu cử năm 2010 để phản đối một điều luật cấm bà Aung San Suu Kyi, lúc đó còn bị quản thúc tại gia, ra tranh cử.

↑  Giới hữu trách Miến Điện cho phép đảng NLD tái tham gia chính trường trước cuộc bầu cử quốc hội sắp tới

Việt Thức:  Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền (Bản dịch Việt Ngữ) — The Universal Declaration of Human Rights

Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền là tuyên ngôn về các quyền cơ bản của con người được Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc thông qua ngày 10 tháng 12 năm 1948 tại Palais de Chaillot ở Paris, Pháp. Bản Tuyên ngôn đã được dịch ra ít nhất 375 ngôn ngữ. Tuyên bố phát sinh trực tiếp từ những kinh nghiệm của Thế chiến thứ hai và là tuyên ngôn nhân quyền đầu tiên trên thế giới, trong đó liệt kê các quyền cơ bản mà mọi cá nhân được hưởng.

Nó bao gồm 30 điều đã được xây dựng trong các Thỏa ước quốc tế, thỏa ước nhân quyền khu vực, hiến pháp và luật pháp quốc gia. Bộ Luật Nhân quyền Quốc tế bao gồm Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền, Công ước Quốc tế về các Quyền Kinh tế, Xã hội và Văn hóa, và Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị cùng hai Nghị định thư không bắt buộc I và II. Năm 1966, Đại Hội đồng Liên Hiệp Quốc đã thông qua hai Công ước trên, qua đó hoàn thành cơ bản Bộ Luật Nhân quyền Quốc tế.

BBC Tiếng Việt:  Đại tá Pháp tự sát ‘vì người Hmong’
Một viên đại tá quân đội Pháp về hưu đã tự sát để phản đối ‘sự thờ ơ’ đối với số phận của sắc dân Hmong thiểu số ở Lào, truyền thông Pháp đưa tin.  Đại tá Robert Jambon, 86 tuổi, đã nổ súng vào đầu hồi tháng 10 ở bậc thềm của ‘tượng đài Đông Dương’ ở thị trấn Dinan thuộc tỉnh Bretagne miền tây nước Pháp.  Trong lá thư tuyệt mệnh được báo Ouest France đăng tải, Jambon mô tả hành động của mình là ‘hành động nhằm để cứu những chiến hữu đang cận kề cái chết.’

↑ Sau chiến tranh Đông Dương, một số nhóm Hmong kháng chiến nói họ bị phân biệt đối xử vì từng theo Pháp và Mỹ của họ

Xin bấm vào tựa bài để đọc trọn bài từ nguồn trích dẫn.

Nữ Vương Công Lý:   Con số Thái Hà và con số Việt Nam

Ánh sáng ngọn nến Thái Hà không chỉ chiếu rọi quanh khu đất nhỏ ở Hà Nội nhưng bà con giáo dân Thái Hà đã tiên phong khơi dậy sự can đảm đấu tranh đòi lại quyền làm chủ của người dân. Thái Hà không có sứ mệnh làm chính trị nhưng ngọn nến Thái Hà rất đáng trân trọng quý giá trong bối cảnh lịch sử VN hôm nay và có thể nó sẽ đánh thức mọi người cùng chung lưng đấu cật tạo thành con số Việt Nam, điều mà toàn dân đang chờ đợi.

Sức mạnh nào đã giải thoát giáo dân Thái Hà khỏi sự sợ hãi tiềm ẩn trong họ cũng như trong tâm can toàn dân Việt, và phải chăng ngọn đuốc đấu tranh của Thái Hà chỉ đủ chiếu sáng trong giáo xứ họ hay đã lây lan tỏa khắp hang cùng ngõ hẻm đánh thức nhiều lương tri con người trổi dậy tìm sự thật và công lý.

RFI Tiếng Việt:  Kết quả bầu cử Nga : Lời cảnh báo cho tham vọng của Vladimir Putin

Không giành được thắng lợi áp đảo, đảng Nước Nga Thống nhất vẫn chiếm đa số nhưng bị mất 15% phiếu bầu so với cuộc bầu cử năm 2007. Lần này, đảng Nước Nga Thống nhất chỉ chiếm 238 ghế so với 315 của khóa trước. Bước lùi đầu tiên của đảng cầm quyền Nuớc Nga Thống nhất thể hiện sự phản đối chính trị đối với « mô hình Putin ».

Hầu hết các báo Pháp đều cho đây là một kết quả thất bại đối với đảng cầm quyền, cho dù trong chiến dịch tranh cử, đảng này đã sử dụng mọi ưu thế có trong tay như truyền thông, áp dụng các biện pháp hành chính có lợi cho mình, gây áp lực lên các ủy ban bầu cử địa phương.

[ Vladimir Putin ]

BBC Tiếng Việt:   Lãnh đạo Khmer Đỏ đổ lỗi cho Việt Nam

Người phó của ông Pol Pot vừa nói trước tòa án rằng Khmer Đỏ không phải là “những kẻ xấu” và đổ lỗi cho nước láng giếng Việt Nam về cái chết của người Campuchia dưới chế độ theo chủ nghĩa Mao-it.  Ông Nuon Chea đưa ra ý kiến này ​​ở phiên xét xử ông ta về tội diệt chủng tại một tòa án Liên Hợp Quốc ở thủ đô Phnom Penh.  Đây là lần đầu tiên ông phải đối mặt với câu hỏi về vai trò của ông trong chế độ cầm quyền kéo dài bốn năm khiến hai triệu người Campuchia bị giết hại.

[ Ông Nuon Chea ]

RFI Tiếng Việt:  Tinh thần dân tộc chống Trung Quốc : Động lực thay đổi tại Miến Điện

Trong những tháng gần đây, chính quyền Miến Điện đã có những thay đổi bất ngờ, cả trong lãnh vực đối nội – cho người dân nhiều quyền tự do dân chủ hơn – lẫn đối ngoại – mở cửa hướng về Ấn Độ hay phương Tây, đặc biệt là về phía Mỹ. Một biện pháp mang ý nghĩa biểu tượng là quyết định đình hoãn công trình thủy điện Myitsone do Trung Quốc tiến hành.

[Myanmar’s pro-democracy opposition leader Aung San Suu Kyi, right, and U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton embrace while speaking to the press]

X-Cafe:  VietSoul:21 – Giờ phẫn nộ!

Tôi không còn tin vào mắt mình khi đọc được những giòng tin tức về gia đình họ Huỳnh trên mạng. Một gia đình người Việt Nam cùng quê hương xứ sở mà tôi tuy chưa từng gặp lại có mối đồng cảm và chưa có duyên để tỏ bày. Nhưng tôi vẫn xem là bạn—những người bạn thầm lặng của tôi đã từng bị quấy nhiễu, hành hung và trong giờ phút này bị cô lập, cưỡng bức, cướp bóc tài sản, đánh đập dã man, vu khống, chế tài bằng “luật lệnh”[2].

Tôi phải lên tiếng. Tôi phải gào thét, căm phẫn cùng các bạn.  Tôi phải tỏ lòng mình cho các bạn biết.  Bạn bị cô lập nhưng không bao giờ cô đơn đâu. Vì chúng tôi vẫn bên cạnh bạn.  Họ muốn bịt miệng các bạn. Chúng tôi sẽ lên tiếng.

VOA Tiếng Việt:  Phó Tổng thống Mỹ đòi Tổng thống Syria từ chức

Có thêm nhiều người chết trong hôm thứ Bảy tại Syria, trong đó có những cái chết do đụng độ giữa quân chính phủ và quân bỏ ngũ, giữa lúc Phó Tổng thống Mỹ Joe Biden góp thêm tiếng nói của quốc tế để đòi Tổng thống Bashar al-Assad rời bỏ quyền lực.

[Phó Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden (trái) và Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Abdullah Gul hội đàm tại thủ đô Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ]